Bdinski sbornik


Editor: Lara Sels (lara.sels@ugent.be) Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2024-07-01T18:09:09+0000


< 14r >

  1. призивающы б҃а на помощь.
  2. сице же ѥе ѥсть покаꙗниѥ.
  3. сице же и м҃лтва, и млс҇рдиѥ.
  4. кт[оо] бо слышаа гл҃сь ѥѥ и пла-
  5. чь не прославлаше б҃а. на-
  6. ше б[оо] покаꙗниѥ противꙋ
  7. ѡноѥ покаꙗнию стѣнь
  8. єсть. и наша м҃лтва про-
  9. тивоу ѡноѥ м҃лтвы ни вь
  10. чт[оо]же ѥсть. тако бо мо-
  11. лꙗше прс҇н[оо] б҃а. дати ѥи
  12. ѡтпоущениѥ грѣхь єже сь-
  13. дѣꙗ. и показати знаменїє.
  14. аще боудеть м҃лтвоу ѥє прї-
  15. єль б҃ь. и се н҃нꙗ чл҃вколю-
  16. бець б҃ь м҃лтвами ѥе исцѣ-
  17. лѥнїа сьврьшаѥть. жит же
  18. блаженыи авраамии зѣл[оо]
Image of 014r