Bdinski sbornik


Editor: Alexandre Popowycz (alexandre.popowycz@ugent.be) Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2024-07-01T18:09:15+0000


< 35v >

  1. селиши се. сѣтоуи да оутѣши-
  2. ши се. подаи хлѣбь свои [ .  .  .  . ]
  3. альчющимь. даждь ризю свою
  4. наг[оо]моу. не вьсхотѣи тꙋжде-
  5. моу. не ѡклѥветаи брата сво-
  6. єг[оо]. не вьзр[ау]ди се, ѡ вразѣ своєм҇
  7. плачи се, да вьсмѣєши се. не
  8. диви се лицю тоуждемоу. и
  9. аще нѣкыѥ оуслышиши зли,
  10. помоли се о нихь. недоужниѥ
  11. посѣщаи. слѣпимь вождь
  12. боуди. мрьтвыѥ погрѣбаи.
  13. не оубои се брани дїаволѥ. не-
  14. мощнаа бо ѥсть. и аще сьтво-
  15. риши ꙗже ти гл҃ю. не оустра-
  16. шаи се ѡт привидѣниꙗ дїаволꙗ.
  17. работаи братїи своѥи. и изь
  18. всеѥ д҃ше помоли се вьсегда.
Image of 035v