Bdinski sbornik


Editor: Alexandre Popowycz (alexandre.popowycz@ugent.be) Maintained by: David J. Birnbaum (djbpitt@gmail.com) [Creative Commons BY-NC-SA 3.0 Unported License] Last modified: 2024-07-01T18:09:18+0000


< 49v >

  1. приближит се кь гробоу ѳекла.
  2. павлоу поклоньшоу колѣнѣ
  3. и молещоу се. и г҃лющоу, ѡ҃че
  4. с҃тыи іс҃х҃е. да не прикоснет се
  5. ѡгнь ѳекли. и помози ѥи
  6. ꙗко твоꙗ ѥс҇. ѡна же стоєщи
  7. за нимь вьзьпи. ѡ҃че сьтво-
  8. риви н҃бо и землю и с҃тго о[тр]о-
  9. ка. ѡ҃че блс҇влю те ꙗко сп҃сль
  10. ме єси. и ѡт ѡгнꙗ изити. да
  11. павла виждоу. и вьсклон се па-
  12. вьль видѣ ю. и реч҇ б҃е срдца вѣ-
  13. дьче. ѡ҃че г҃а нашего і҃са х҃а
  14. блс҇влю те. ꙗко дал ми єси
  15. єг[оо]же просихь. и бѣ вь гробѣ
  16. радость велиꙗ. павлоу весе-
  17. лещоу се сь нисифор[оо]мь. и сь
  18. всѣми соущими сь нима. и
Image of 049v